Resumen:

 

Título Gramática contrastiva computacional: MTT vs. HPSG.
Autores y afiliación García Marchena, Óscar

Universidad Paris 7 - Denis Diderot
Laboratorio de Lingüística formal (LLF)
2, place Jussieu - 75251 Paris

osqvar@gmail.com
Resumen Este trabajo analiza los métodos empleados por dos gramáticas formales diferentes (una gramática sintagmática, HPSG y una gramática de dependencias, MTT) para implementar algunos elementos idiosincrásicos de la gramática del español. Se contrastan los mecanismos empleados por cada una, y los resultados obtenidos en cuanto a su capacidad de formalizarlos dentro del sistema, para determinar cuál es más apto para integrar los datos de la gramática española.
Palabras clave gramática formal, HPSG, MTT
Artículo completo Gramática contrastiva computacional: MTT vs. HPSG.