Resumen:

 

Título Diversidad lingüística y discursos en Marruecos.
Autores y afiliación Moustaoui Srhir, Adil

Universitat Autònoma de Barcelona
Facultat de Traducció i d’Interpretació
FTI, Edifici K, Campus UAB, Bellaterra, 08193.


adilmoustaoui@yahoo.es
Resumen El trabajo que presentamos en este Congreso se basa en un análisis de los discursos políticos y sociales sobre las lenguas y la diversidad lingüística, y su relación con la sociedad marroquí donde dichos discursos se producen. Este análisis procura ser histórico puesto que incluye el período que va desde la independencia hasta la actualidad; y por lo tanto, engloba distintas épocas y momentos de la historia de la política lingüística de este país. El objetivo también de este trabajo es desvelar el conflicto social y político que existe entre los actores de la política lingüística y opositores a esta política, en concreto, entre el poder institucional y monárquico y el movimiento cultural amazigue. Para ello, analizaremos tres formaciones discursivas: el discurso monárquico de la etapa anterior (1961-1999), el discurso monárquico de la etapa actual y el discurso alternativo amazigue. En el análisis que llevaremos a cabo seguiremos como marco teórico y metodológico la sociolingüística descriptiva crítica, la política lingüística y el análisis crítico del discurso, fundamentalmente, su enfoque histórico-discursivo.
Palabras clave sociolingüística marroquí, diversidad lingüística, política lingüística y discursos en Marruecos
Artículo completo Diversidad lingüística y discursos en Marruecos.