Vocabulario | Comunicación | Gramática | |
Duración: 2' Velocidad: media Registro: coloquial Nivel MCER: C1 |
Identificaciones personales Carácter y estados de ánimo |
Destrezas de comunicación oral Sentimientos y emociones |
|
Hablantes | |||||||
Nombre | Nombre propio | Sexo | Edad | Educación | Ocupación | Origen | Variedad de habla |
ROB | Roberto | Hombre | 25-40 | Graduados o universitarios | Periodista | Segovia | Castilla |
SOF | Sofía | Mujer | 25-40 | Graduados o universitarios | Médico | Asturias / ha vivido en Segovia durante mucho tiempo |
ROB: Cuando me siento mejor es cuando me pongo la corbata que me regalaste.
SOF: Bueno, sí.
ROB: Por San Valentín. [pausa] Es una corbata que me da mucha suerte. Siempre que me la pongo me pasa algo bueno.
SOF: ¿Por qué eres tan farolero?
ROB: ¿Por qué soy farolero... farolero? ¿Por qué lo dices?
SOF: Porque tú dices que te da mala suerte.
ROB: Me da buena...
SOF: Y ahora estás en plan ñoño y me dices que te da buena suerte.
ROB: Pues Sofía, es verdad, me da buena suerte. Además siempre me acuerdo de ti cuando veo la corbata. Sobre todo cuando me mancho la camisa, me miro, veo la corbata, y digo: «¡Ah!», me acuerdo de ti.
SOF: ¿Cuando te manchas la corbata,
ROB: Eh...
SOF: vamos, la camisa?
ROB: Sí.
SOF: ¡Ah!, bien.
ROB: Todavía la corbata no me la he manchado. [ríe]
SOF: Pobre corbata. Lo poco que la falta.
ROB: Hoy estás muy guapa. Me gustan mucho los pantalones que llevas. Tienen así campana, esas botas...
SOF: [canta] «Campanero»...
ROB: Y el pelo todavía no se te ha secado. Y me gusta.
SOF: ¿El tuyo se ha secado?
ROB: No, ya sabes, Sofía, que aquí el pelo no... Siempre te metes con mi... con mi pelo, o con mi escaso pelo. Y eso no está bien.
SOF: Bueno, oye, pero también te lo tendrás que lavar, ¿no?
ROB: Por supuesto. Me lo lavo todo los días.
SOF: Pues por eso te he preguntado, que si se ha secado.
ROB: Sí. Se ha secado. Se seca en cinco minutos. Porque no hace falta... porque, como es... tengo... Mi... mis pelos son como perlas: escasos.
SOF: ¿Y las trenzas? ¿Y las trenzas? Y las... [ríe]
ROB: [ríe]
SOF: Qué gracioso.
ROB: Qué simpática eres. [pausa] No me gusta cómo sonríes. Estás sonriendo, pero estás enfadada conmigo.
SOF: ¿Y por qué voy a estar enfadada contigo?
ROB: Algo habrá pasado para que estés enfadada. Porque... no me ... no me...
SOF: No. Estoy decepcionada.
ROB: ¿Me quieres dar un beso?
SOF: No.
ROB: Bueno.