Laboratorio de Lingüística Informática
<cinta 007>
<AREL007A.ASC>
<30-3-91>
<fuente=radio>
<localización=Madrid>
<H1=varón, sacerdote, edad desconocida>
<H2=mujer, locutora, edad desconocida>
<términos=Semana Santa, procesión, imagen>
<texto>
<H1>... Empezaron a correr para un lado y
para otro...
<H2> Claro. Cundiría el pánico,
supongo.
<H1> Cundió el pánico!
Pensaron que era... que venían arreando tiros!
<H2> Qué barbaridad!
<H1> Parece que... bah, la cosa se calmó,
y dijeron que no es nada, que eran unos petardos, y... <risas>
<H2> Padre, ¿quién acompaña
a la imagen? ¿Qué... o quiénes, quiénes?
<H1> Bueno, acompañar sale mucha...
salen grupos; especialmente los esclavos, los que van también con
la túnica, los capuchones...
<H2> Sí.
<H1> Acompañan un grupo numeroso de
señoras con peineta, acompañan... otro grupo importante que
llevan cadenas en los pies, van arrastrando... Eso es... eso es muy duro.
<H2> Sí.
<H1> Después va la escolanía
de aquí, de Jesús de <extranjero>Medinacelli</extranjero>,
los niños vestidos de uniforme, las niñas... Después...
va... van unos cornetas, de Fuenlabrada, va una banda de música
del... batallón de Brunete; y van del... ayuntamiento estos... policías,
éstos que llaman... los "maceros", llamábamos...
<H2> Los maceros.
<H1>... que van vestidos elegantemente, con...
Y este año, no sé, me dijo... he estado hablando ahí
con el capitán de la policía, que si iba... a venir el alcalde.
Dice: "han dicho que sí, que va a venir el alcalde a presidirla"
<H2> Ah, puede ser lo del alcalde, entonces.
<H1> Sería una... cosa buena.
<H2> Padre, para quienes nos están
escuchando y nunca han visto la imagen, nunca han visto la talla, descríbanos
cómo es.
<H1> Pues la imagen es... de un... metro
73 centímetros; es lo que se llama el <extranjero>Ecce
Homo</extranjero>, cuando... Pilato lo presentó ante el pueblo,
con las manos atadas, coronado de espinas y dijo: "He aquí el hombre"
<H2> Sí.
<H1> Y... después, lleva una túnica
muy bonita, <vacilación>... Aquí lo más importante
es indudablemente el rostro, la cara. Es... es impresionante. Es bastante
moreno, algunos dicen que... que si es moro... <risas> Bastante negro,
vamos, no del todo, pero...
<H2> O sea, de... tez oscura.
<H1> Sí.
<H2> Sí.
<H1> Y... es... no sé, una expresión
de... de seriedad, de... de al mismo tiempo de... de dulzura, de una...
una mezcla... Y hay muchas personas que me dicen "Es que tiene una mirada,
es que tiene una mirada que..." Ahí había... una señora
que ha venido de Bilbao a la procesión
<H2> Sí
<H1> Y me dice: "¿Y por qué
yo allí en Bilbao... le veo y no me pasa nada, y vengo aquí
y empiezo a llorar,
<H2> Y le impresiona.
<H1> ...cuando veo esta imagen?"
<H2> Sí.
<H1> Di<palabra cortada> Es... es
que impresiona, sí!
<H2> Pues yo creo que... que lo mejor, y
además es el día en que cabe, es admirar la imagen <extranjero>in
situ</extranjero>. ¿A qué hora sale la procesión,
padre?
<H1> La procesión sale a las 6. Tratamos
de que...
<H2> ¿A las 6 de la tarde?
<H1> ...salga...
<H2> Sí
<H1> ...a las 6 de la tarde, aquí
de la... basílica de Jesús de
<extranjero>Medinacelli</extranjero>
en la plaza, aquí, junto a... el palacio, el <extranjero>Palace</extranjero>,
o y... Las Cortes; en fin, esto es un sitio conocido.
<H2> Sí, muy conocido.
<H1> La plaza de Neptuno...
<H2> Sí
<H1> Sí.
<H2> Y... ¿cuál será
el recorrido?
<H1> Pues va por aquí a... pasa por
Duques de <extranjero>Medinacelli</extranjero>, Las Cortes,
Carrera San Jerónimo a Sol; por la calle de Alcalá a Cibeles
y... baja ya por el paseo del Prado.
<H2> Y ya vuelve a... a Duque de <extranjero>Medinacelli</extranjero>.
<H1> Es un recorrido de... 2 horas largas,
nada más.
<H2> Y ¿ha no<palabra cortada>
ha notado usted que... que con el tiempo ha crecido el número de...
de fieles que acompañan a la imagen?
<H1> Ha crecido mucho.
<H2> ¿Sí?
<H1> Ha crecido mucho, y... eso es... Aquí
tenemos ahora, por ejemplo, al padre provincial, que estuvo aquí
de superior, y ha estado... Y... en otras ocasiones, y estos días
que ha visto todo esto, pues él mismo dice: "realmente, reconozco
que esto ha... ha ido para arriba"
<H2> Sí.
<H1> A las mismas misas, los cultos de...
ayer, del... jueves y hoy... Esto es un río de gente!
<H2> Pues... entonces, a las 6 de la tarde,
en la basílica de Jesús de <extranjero>Medinacelli</extranjero>
para aquellos que quieran acompañar a la imagen. Padre, muchísimas
gracias por... por contarnos...
<H1> Pues nada; y a vosotros porque yo le
decía a otra emisora también...
<H2> Sí
<H1> ...que yo creo que mucho de este aumento
se debe a vosotros. Porque como ahora hay tanto... tanta comunicación,
a través de las emisoras de... y a través de la televisión,
de la prensa, de todo, pues... no es como antes. Ahora la gente está...
<H2> Claro, ahora estamos... absolutamente
informados, ¿eh?
<H1> Aformados de todo... Y que esto, claro,
pues es propaganda, porque oyen, y "hombre, pues vamos allá" <risas>
<H2> Claro. Padre Guillermo de Pablos, muchísimas
gracias.
<H1> Nada, hombre, a vosotros.
<H2> Adiós.
<H1> Adiós.
</texto>